iio: mma8452: fix probe fail when device tree compatible is used.

Correct the logic for the probe. First check of_match_table, if
not meet, then check i2c_driver.id_table. If both not meet, then
return fail.

Fixes: a47ac019

 ("iio: mma8452: Fix probe failing when an i2c_device_id is used")
Signed-off-by: Haibo Chen <haibo.chen@nxp.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/1650876060-17577-1-git-send-email-haibo.chen@nxp.com
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>