net: neterion: vxge: Use linux/io-64-nonatomic-lo-hi.h

This patch replace the custom definition of writeq/read and use ones
defined in linux/io-64-nonatomic-lo-hi.h.

Signed-off-by: Corentin Labbe <clabbe@baylibre.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>