x86/entry: Improve system call entry comments

Ingo suggested that the comments should explain when the various
entries are used.  This adds these explanations and improves other
parts of the comments.

Signed-off-by: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Andrew Cooper <andrew.cooper3@citrix.com>
Cc: Andy Lutomirski <luto@amacapital.net>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: Brian Gerst <brgerst@gmail.com>
Cc: Denys Vlasenko <dvlasenk@redhat.com>
Cc: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Oleg Nesterov <oleg@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: http://lkml.kernel.org/r/9524ecef7a295347294300045d08354d6a57c6e7.1457578375.git.luto@kernel.org
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>