ARM: shmobile: lager: Add DU HDMI output support

Add DT nodes for the ADV7511 HDMI encoder and its HDMI output connector.

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart+renesas@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>