iwlwifi: mvm: use the HOT_SPOT_CMD to cancel an AUX ROC

The ROC that runs on the AUX ROC (meaning an ROC on the STA vif),
was added with the HOT_SPOT_CMD firmware command and must be
cancelled with that same command.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Fixes: fe959c7b ("iwlwifi: mvm: use the new session protection command")
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/iwlwifi.20201107104557.a317376154da.I44fa3637373ba4bd421cdff2cabc761bffc0735f@changeid