i40e: Update FW API version to 1.9

Upcoming FW increment API version to 1.9 due to Extend PHY access AQ
command support. SW is ready for that support as well.

Signed-off-by: Piotr Azarewicz <piotr.azarewicz@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>