HID: uclogic: Switch to Digitizer usage for styluses

The (incorrect) "Pen" (0x02) application usage used in replacement
report descriptors throughout the drivers leads to all tablets
recognized as a "direct" input device (i.e. a tablet monitor) by
recent kernels, which messes up desktop environments [1].

Replace the application usage with "Digitizer" (0x01) for each
non-display graphics tablet.

[1] https://lore.kernel.org/linux-input/f39ce5d5-bd5b-bd3f-3ea2-9b2a89ba1eb1@gmail.com/

Signed-off-by: Nikolai Kondrashov <spbnick@gmail.com>
Signed-off-by: José Expósito <jose.exposito89@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>