dma-mapping: benchmark: avoid needless copy_to_user if benchmark fails

If do_map_benchmark() has failed, there is nothing useful to copy back
to userspace.

Suggested-by: Barry Song <21cnbao@gmail.com>
Signed-off-by: Fedor Pchelkin <pchelkin@ispras.ru>
Acked-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>