kbuild: rebuild multi-object modules when objtool is updated

When CONFIG_LTO_CLANG or CONFIG_X86_KERNEL_IBT is enabled, objtool for
multi-object modules is postponed until the objects are linked together.

Make sure to re-run objtool and re-link multi-object modules when
objtool is updated.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Acked-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Tested-by: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <n.schier@avm.de>
Tested-by: Sedat Dilek <sedat.dilek@gmail.com> # LLVM-14 (x86-64)