HID: uclogic: Support disabling pen usage

Restore the ability to disable pen usage in hid-uclogic to support e.g.
keyboard interfaces which also have pen usages for some reason, but
which we don't want to rewrite report descriptors for.

Signed-off-by: Nikolai Kondrashov <spbnick@gmail.com>
Signed-off-by: José Expósito <jose.exposito89@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>