quota: Allow to separately enable quota accounting and enforcing limits

Split DQUOT_USR_ENABLED (and DQUOT_GRP_ENABLED) into DQUOT_USR_USAGE_ENABLED
and DQUOT_USR_LIMITS_ENABLED. This way we are able to separately enable /
disable whether we should:
1) ignore quotas completely
2) just keep uptodate information about usage
3) actually enforce quota limits

This is going to be useful when quota is treated as filesystem metadata - we
then want to keep quota information uptodate all the time and just enable /
disable limits enforcement.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Signed-off-by: Mark Fasheh <mfasheh@suse.com>