vfio/ccw: remove release completion

There's enough separation between the parent and private structs now,
that it is fine to remove the release completion hack.

Signed-off-by: Eric Farman <farman@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Kevin Tian <kevin.tian@intel.com>
Reviewed-by: Matthew Rosato <mjrosato@linux.ibm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221104142007.1314999-6-farman@linux.ibm.com


Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>