arch: arm64: altera: add dts file to support sgmii ethernet on FPGA side

Based on FPGA hw design that includes sgmii ethernet feature,
add corresponding dts file to enable 2 ethernet ports on
stratix10 board.

Signed-off-by: Meng Li <Meng.Li@windriver.com>