serial: stm32: Merge hard IRQ and threaded IRQ handling into single IRQ handler

Requesting an interrupt with IRQF_ONESHOT will run the primary handler
in the hard-IRQ context even in the force-threaded mode. The
force-threaded mode is used by PREEMPT_RT in order to avoid acquiring
sleeping locks (spinlock_t) in hard-IRQ context. This combination
makes it impossible and leads to "sleeping while atomic" warnings.

Use one interrupt handler for both handlers (primary and secondary)
and drop the IRQF_ONESHOT flag which is not needed.

Fixes: e359b441

 ("serial: stm32: fix threaded interrupt handling")
Reviewed-by: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Tested-by: Valentin Caron <valentin.caron@foss.st.com> # V3
Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Cc: stable@vger.kernel.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20230112180417.25595-1-marex@denx.de
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>