wifi: ath9k: avoid referencing uninit memory in ath9k_wmi_ctrl_rx

For the reasons also described in commit b383e8ab ("wifi: ath9k: avoid
uninit memory read in ath9k_htc_rx_msg()"), ath9k_htc_rx_msg() should
validate pkt_len before accessing the SKB.

For example, the obtained SKB may have been badly constructed with
pkt_len = 8. In this case, the SKB can only contain a valid htc_frame_hdr
but after being processed in ath9k_htc_rx_msg() and passed to
ath9k_wmi_ctrl_rx() endpoint RX handler, it is expected to have a WMI
command header which should be located inside its data payload.

Implement sanity checking inside ath9k_wmi_ctrl_rx(). Otherwise, uninit
memory can be referenced.

Tested on Qualcomm Atheros Communications AR9271 802.11n .

Found by Linux Verification Center (linuxtesting.org) with Syzkaller.

Fixes: fb9987d0

 ("ath9k_htc: Support for AR9271 chipset.")
Reported-and-tested-by:  <syzbot+f2cb6e0ffdb961921e4d@syzkaller.appspotmail.com>
Signed-off-by: Fedor Pchelkin <pchelkin@ispras.ru>
Acked-by: Toke Høiland-Jørgensen <toke@toke.dk>
Signed-off-by: Kalle Valo <quic_kvalo@quicinc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230424183348.111355-1-pchelkin@ispras.ru