axxia: Fixed Kconfig dependencies betwen PCIe, PEI and NCR

commit  884e4333bedd322455c2771be39be7887945b8e5 from
https://github.com/axxia/linux-yocto.git axxia-linux/v5.10/standard/axxia-dev/base

PCI Kconfig is now located in drivers/pci/controller instead of
drivers/pci/host.

Signed-off-by: Fredrik Markstrom <fredrik.markstrom@gmail.com>
Signed-off-by: Anders Roxell <anders.roxell@gmail.com>
Signed-off-by: Fredrik Gustavsson <fredrik.gustavsson@windriver.com>
Signed-off-by: Daniel Dragomir <Daniel.Dragomir@windriver.com>
Signed-off-by: John Jacques <john.jacques@intel.com>
Signed-off-by: Quanyang Wang <quanyang.wang@windriver.com>