pinctrl: qcom: sc8280xp: Rectify UFS reset pins

UFS reset pin offsets are wrongly configured for SC8280XP,
correcting the same for both UFS instances here.

Signed-off-by: Anjana Hari <quic_ahari@quicinc.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <quic_bjorande@quicinc.com>
Reviewed-by: Andrew Halaney <ahalaney@redhat.com>
Tested-by: Andrew Halaney <ahalaney@redhat.com> # QDrive3
Link: https://lore.kernel.org/r/20221103181051.26912-1-quic_bjorande@quicinc.com


Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>