media: media-devnode.h: drop duplicated word in comment

Delete the doubled word "the" in a comment.

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>