r8169: fix data corruption issue on RTL8402

Petr reported that after resume from suspend RTL8402 partially
truncates incoming packets, and re-initializing register RxConfig
before the actual chip re-initialization sequence is needed to avoid
the issue.

Reported-by: Petr Tesarik <ptesarik@suse.cz>
Proposed-by: Petr Tesarik <ptesarik@suse.cz>
Tested-by: Petr Tesarik <ptesarik@suse.cz>
Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>