drm/legacy: remove some legacy lock struct members

This removes these unless legacy is enabled.

The lock count init is unneeded anyways since it's kzalloc.

Reviewed-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>