io_uring: don't check req->file in io_fsync_prep()

This is a leftover from the really old days where we weren't able to
track and error early if we need a file and it wasn't assigned. Kill
the check.

Cc: stable@vger.kernel.org # v5.15+
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>