media: uvcvideo: Replace broken URL

The link to the web page that explains continued fractions is broken.
Replace it with a link to the corresponding Wikipedia page.

Reported-by: Kieran Bingham <kieran.bingham+renesas@ideasonboard.com>
Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Ricardo Ribalda <ribalda@chromium.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>