drm/mediatek: Remove unnecessary conversion to bool

In function mtk_dsi_clk_hs_state, remove unnecessary conversion
to bool return, this change is to make the code a bit readable.

Signed-off-by: Bernard Zhao <bernard@vivo.com>
Signed-off-by: Chun-Kuang Hu <chunkuang.hu@kernel.org>