crypto: atmel-{aes,sha,tdes} - Rename labels in probe()

Choose label names which say what the goto does and not from where
the goto was issued. This avoids adding superfluous labels like
"err_aes_buff".

Signed-off-by: Tudor Ambarus <tudor.ambarus@microchip.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>