bus: ti-sysc: Tag some modules resource providers for noirq suspend

Modules that provide resources for other modules need to be suspended
and resumed in the noirq calls. Tag the resource providing modules.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>