ALSA: pcm: check for user backed iterator, not specific iterator type

In preparation for switching single segment iterators to using ITER_UBUF,
swap the check for whether we are user backed or not.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>