mm/shmem: support FS_IOC_[SG]ETFLAGS in tmpfs

This allows userspace to set flags like FS_APPEND_FL, FS_IMMUTABLE_FL,
FS_NODUMP_FL, etc., like all other standard Linux file systems.

[akpm@linux-foundation.org: fix CONFIG_TMPFS_XATTR=n warnings]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20220715015912.2560575-1-tytso@mit.edu


Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>