PCI: Export pci_dev_trylock() and pci_dev_unlock()

Other places in the kernel use this form, and so just
provide a common path for it.

Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Signed-off-by: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>
Reviewed-by: Cornelia Huck <cohuck@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210623022824.308041-2-mcgrof@kernel.org
Signed-off-by: Alex Williamson <alex.williamson@redhat.com>