i2c: omap: remove unnecessary pm_runtime_suspended check

before starting any messages we call pm_runtime_get_sync()
which will make sure that by the time we program a transfer
and our IRQ handler gets called, we're not suspended
anymore.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: Shubhrajyoti D <shubhrajyoti@ti.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <w.sang@pengutronix.de>