amba: bus: fix refcount leak

commit 5de1540b ("drivers/amba: create devices from device tree")
increases the refcount of of_node, but not releases it in
amba_device_release, so there is refcount leak. By using of_node_put
to avoid refcount leak.

Fixes: 5de1540b

 ("drivers/amba: create devices from device tree")
Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230821023928.3324283-1-peng.fan@oss.nxp.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>