i2c: iproc: handle master read request

Handle single or multi byte master read request with or without
repeated start.

Fixes: c245d94e ("i2c: iproc: Add multi byte read-write support for slave mode")
Signed-off-by: Rayagonda Kokatanur <rayagonda.kokatanur@broadcom.com>
Acked-by: Ray Jui <ray.jui@broadcom.com>
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@kernel.org>