habanalabs: make code more concise

Instead of doing if inside if, just write them with && operator.

Signed-off-by: Oded Gabbay <oded.gabbay@gmail.com>
Reviewed-by: Omer Shpigelman <oshpigelman@habana.ai>