usb_serial: Use the shutdown() operation

As Alan Stern pointed out - now we have tty_port_open the shutdown method
and locking allow us to whack the other bits into the full helper methods
and provide a shutdown op which the tty port code will synchronize with 
setup for us.

Signed-off-by: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Cc: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Cc: Oliver Neukum <oliver@neukum.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>