serial: Rework sh-sci for driver model.

sh-sci was turning in to an unmaintainable mess, especially with
regards to the port list. This cleans it up quite a bit, and
switches over to a platform device model where subtypes will
register their port list individually in their setup code.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>