net/sched: act_api: stop loop over ops array on NULL in tcf_action_init

The ops array is contiguous, so stop processing whenever a NULL is found

Acked-by: Jamal Hadi Salim <jhs@mojatatu.com>
Signed-off-by: Pedro Tammela <pctammela@mojatatu.com>
Acked-by: Marcelo Ricardo Leitner <marcelo.leitner@gmail.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>