arm64: mte: Fix/clarify the PG_mte_tagged semantics

Currently the PG_mte_tagged page flag mostly means the page contains
valid tags and it should be set after the tags have been cleared or
restored. However, in mte_sync_tags() it is set before setting the tags
to avoid, in theory, a race with concurrent mprotect(PROT_MTE) for
shared pages. However, a concurrent mprotect(PROT_MTE) with a copy on
write in another thread can cause the new page to have stale tags.
Similarly, tag reading via ptrace() can read stale tags if the
PG_mte_tagged flag is set before actually clearing/restoring the tags.

Fix the PG_mte_tagged semantics so that it is only set after the tags
have been cleared or restored. This is safe for swap restoring into a
MAP_SHARED or CoW page since the core code takes the page lock. Add two
functions to test and set the PG_mte_tagged flag with acquire and
release semantics. The downside is that concurrent mprotect(PROT_MTE) on
a MAP_SHARED page may cause tag loss. This is already the case for KVM
guests if a VMM changes the page protection while the guest triggers a
user_mem_abort().

Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
[pcc@google.com: fix build with CONFIG_ARM64_MTE disabled]
Signed-off-by: Peter Collingbourne <pcc@google.com>
Reviewed-by: Cornelia Huck <cohuck@redhat.com>
Reviewed-by: Steven Price <steven.price@arm.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Cc: Peter Collingbourne <pcc@google.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221104011041.290951-3-pcc@google.com