ia64: remove unneeded extra-y in Makefile.gate

All the files listed in "extra-y" are generated according to the
dependency.  They are still needed in "targets" to include .*.cmd
for incremental building.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>