arm64: zynqmp: Add dr_mode property to usb node

This patch adds dr_mode property to the usb node for
zynqmp boards.

Signed-off-by: Anurag Kumar Vulisha <anurag.kumar.vulisha@xilinx.com>
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>