ARM: dts: qcom: sdx55: fix USB DP/DM HS PHY interrupts

The USB DP/DM HS PHY interrupts need to be provided by the PDC interrupt
controller in order to be able to wake the system up from low-power
states and to be able to detect disconnect events, which requires
triggering on falling edges.

A recent commit updated the trigger type but failed to change the
interrupt provider as required. This leads to the current Linux driver
failing to probe instead of printing an error during suspend and USB
wakeup not working as intended.

Fixes: d0ec3c4c ("ARM: dts: qcom: sdx55: fix USB wakeup interrupt types")
Fixes: fea4b410

 ("ARM: dts: qcom: sdx55: Add USB3 and PHY support")
Cc: stable@vger.kernel.org	# 5.12
Cc: Manivannan Sadhasivam <mani@kernel.org>
Signed-off-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Reviewed-by: Manivannan Sadhasivam <manivannan.sadhasivam@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231213173131.29436-3-johan+linaro@kernel.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>