Bluetooth: Set HCI_QUIRK_RESET_ON_CLOSE for Socket SDIO cards

The Socket Bluetooth SDIO cards are branded versions of Toshiba SD-BT2
and they do not support sending HCI_Reset as first command. To make
this card work the HCI_QUIRK_RESET_ON_CLOSE quirk needs to be set
before registering the controller.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>