ocfs2: always unlock when completing dio writes

Always unlock the inode when completing dio writes, even if an error
has occurrred.  The caller already checks the inode and unlocks it
if needed, so we might as well reduce contention.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>