ALSA: hda - Mark reg op args as iomem

The ops to read and write registers should take pointers labeled as
__iomem.  Thanks to the sparse bot for catching this.

Signed-off-by: Dylan Reid <dgreid@chromium.org>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>