netfilter: remove two unused variables.

nft_dup_netdev_ingress_ops and nft_fwd_netdev_ingress_ops variables are
no longer used at the code.

Signed-off-by: Weongyo Jeong <weongyo.linux@gmail.com>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>