OneNand: Fix free byte positions.

Some free byte positions at onenand_oob_64 were wrong. This was also
reported by Christian Lehne. 3 byte slots are at 2+16*i and 2 byte
slots at 14+16*i.

Signed-off-by: Jarkko Lavinen <jarkko.lavinen@nokia.com>