media: ipu3-imgu: Fix firmware binary location

The firmware binary is located under "intel" directory in the
linux-firmware repository. Reflect this in the driver.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>