io_uring: track fixed files with a bitmap

In preparation for adding a basic allocator for direct descriptors,
add helpers that set/clear whether a file slot is used.

Reviewed-by: Hao Xu <howeyxu@tencent.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>