net: cxgb3_main: disable napi when bind qsets failed in cxgb_up()

When failed to bind qsets in cxgb_up() for opening device, napi isn't
disabled. When open cxgb3 device next time, it will trigger a BUG_ON()
in napi_enable(). Compile tested only.

Fixes: 48c4b6db

 ("cxgb3 - fix port up/down error path")
Signed-off-by: Zhengchao Shao <shaozhengchao@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221109021451.121490-1-shaozhengchao@huawei.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>