i40e/i40evf: Use length to determine if descriptor is done

This change makes it so that we use the length of the packet instead of the
DD status bit to determine if a new descriptor is ready to be processed.
The obvious advantage is that it cuts down on reads as we don't really even
need the DD bit if going from a 0 to a non-zero value on size is enough to
inform us that the packet has been completed.

Change-ID: Iebdf9cdb36c454ef092df27199b92ad09c374231
Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@intel.com>
Tested-by: Andrew Bowers <andrewx.bowers@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>