pinctrl: cherryview: fix address_space_handler() argument

First argument of acpi_*_address_space_handler() APIs is acpi_handle of
the device, which is incorrectly passed in driver ->remove() path here.
Fix it by passing the appropriate argument and while at it, make both
API calls consistent using ACPI_HANDLE().

Fixes: a0b02859 ("pinctrl: cherryview: Add support for GMMR GPIO opregion")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Raag Jadav <raag.jadav@intel.com>
Acked-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>