ASoC: amd: acp: add Kconfig options for acp6.3 based platform driver

ACP6.3 based platform legacy drivers can be built by selecting
necessary kernel config option. This patch enables build support
of the same.

Signed-off-by: Syed Saba Kareem <Syed.SabaKareem@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231021145110.478744-5-Syed.SabaKareem@amd.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>